for lack of trying
US /fɚ læk əv ˈtraɪɪŋ/
・UK /fə læk ɔv ˈtraɪɪŋ/
B2 中上級
adv. phr.努力不足のせいではない
He did well, at least for lack of trying he gave it his all.
動画字幕
Guthrie誘拐犯の身元をビットコインと引き換えに提供する新証言を入手：TMZ (New note received offers to name Guthrie's abductor for Bitcoin: TMZ)
- And they have not found it yet, not for lack of trying.
その口座が。
- And they have not found it yet, not for lack of trying.
見つかっていません。努力を怠らなかったにもかかわらずです。
第2回大統領討論会：オバマ対ロムニー（タウンホール、完全版HD） (Second Presidential Debate: Obama vs. Romney (Town Hall, Complete HD))
- it’s not for lack of trying and we’re going to get it done in a second term. But,
努力不足ではありませんでしたし、第二期でやり遂げます。しかし、
- And those that I haven't been able to keep, it's not for lack of trying,
はい、レーガン不況では失業率が10.8パーセントに達しました。その不況の終わりから、
歴史上最も残虐な戦争行為トップ10 (10 Most Vicious Acts of War in History)
- It wasn't for lack of trying, with one lengthy war lasting between 1532 and 1555.
1532年から1555年にかけて長引く戦争もあった。
- It wasn't for lack of trying, with one lengthy war lasting between 1532 and 1555.
1792年、英国は国庫の多くを失っただけでなく、最も有利な海外植民地のひとつである北米をも失った戦争から脱したばかりだった。
バットマン v スーパーマン：正義の夜明け 公式ファイナルトレーラー(2016) - ベン・アフレック スーパーヒーロー映画 HD (Batman v Superman: Dawn of Justice Official Final Trailer (2016) - Ben Affleck Superhero Movie HD)
- Not for lack of trying.
試みなかったわけではない。
ネパール・チベット洪水、死者700人超 | BBC News (Nepal-Tibet flood death toll exceeds 700 | BBC News)
- It's not for lack of trying, though, because those officials did give some numbers in terms of the resources being thrown at this: 2,141 members of the People's Armed Police and the People's Liberation Army, plus other rescue teams, have been using 269 vehicles and nearly 4,000 pieces of equipment.
とはいえ、努力が足りないわけではありません。当局は投入されたリソースの数字を公表しており、中国人民武装警察部隊と中国人民解放軍の2,141名に加え、他の救助チームが269台の車両と4,000点近い機材を使用しています。